Each creak of the house made my heart stand still . 屋子里一出现吱吱嘎嘎的声音就会叫我的心脏静止。
But when i see a woman as cares , my heart stands still for her 我呢,当我看见了一个女子在恋爱的时候,我对他是满腔同情的。 ”
My pulse stopped : my heart stood still ; my stretched arm was paralysed 我的脉搏停止了,我的心脏不再跳动,我伸出的胳膊僵住了。
My heart stood still when the other car ran through the red light and i knew we were about to crash 这个人说: “当我看到那辆汽车闯红灯的时候,我知道我们要撞车了,我的心都好像停止跳动了。 ”
" my heart stood still when the other car ran through the red light and i knew we were about to crash . 这个人说: “当我看到那辆汽车穿红灯的时候,我知道我们要撞车了。我的心都好像停止跳动了。 ”
百科解释
"My Heart Stood Still" is a 1927 popular song composed by Richard Rodgers, with lyrics by Lorenz Hart for the musical A Connecticut Yankee (1927), where it was introduced by Constance Carpenter and William Gaxton.